HttpUtility.UrlEncode メソッド (System.Web) | Microsoft Learn
Untiyのプロジェクトではエラーが出ないことがあり、スルーされてしまうコンパイルエラー
UnityではHttpUtilityの利用は非推奨となりURLエンコード等はUnityWebRequestを利用することが推奨されている
余談だが以前はWWWクラスにURLのエンコード、デコードのメソッドが用意されていたが現在はWWWクラスも非推奨となり、UnityWebRequestに追加されている
↓将来的にページが削除されそうなのでスクショで、現在はWWWクラスは非推奨
現在推奨されているのはUnityWebRequestクラス
Networking.UnityWebRequest - Unity スクリプトリファレンス
以下のような置き換えでよさそう
HttpUtility.UrlEncode() -> UnityWebRequest.EscapeURL()
HttpUtility.UrlDecode() -> UnityWebRequest.UnEscapeURL()